Marque · Web · Applis · Contenu · IA — Toronto, pour le monde

Conçu léger,
fait pour durer.

Marque, sites Web, applications, contenu et automatisation pour les organisations qui pèsent chaque décision : des réalisations sobres, des choix réfléchis et un travail qui tient encore des années après le lancement.

  • Clarity at every step.
  • Today 4 items need attention
  • Aa Aa COLOUR SYSTEM 01 — 05
  • Fewer posts, more said. CAROUSEL 1 / 5
  • Thirty seconds, one idea. 00:14
  • WORKFLOW
  • Open on weekends, now. Book a visit. 300 × 250 · 728 × 90
Toronto · Partout dans le mondeFrançais · English
Défiler ↓
  • 7métiers sous un même toit
  • 2langues, le français et l’anglais
  • 2plateformes, iOS et Android, un seul code
  • 1interlocuteur, du début à la fin

Services

Sept métiers, une exigence.

La plupart des organisations n’ont pas besoin de plus de fournisseurs. Il leur faut une équipe qui traite le logo, le site, l’application et l’automatisation comme un seul ensemble.

Savoir-faire

Ce qui sort du studio, pas une planche d’ambiance.

Les types de livrables que nous produisons, dessinés ici pour que le niveau d’exigence soit visible avant tout mandat.

Clarity at every step.
Today 4 items need attention

Site Web

Conception + réalisation

Un site vitrine bilingue à la structure claire, aux pages rapides et aux en-têtes de sécurité en place dès le premier jour.

  • Aa Aa COLOUR SYSTEM 01 — 05

    Système de marque

    Identité

    Symbole, typographie et couleur avec les règles qui gardent l’ensemble cohérent.

  • Fewer posts, more said. CAROUSEL 1 / 5

    Publication sociale

    Contenu

    Des formats carrousel et story qui disent bien une seule chose.

  • Thirty seconds, one idea. 00:14

    Image vidéo

    Film + animation

    Une pièce de trente secondes avec des versions courtes pour chaque placement.

  • WORKFLOW

    Assistant IA

    Automatisation

    Un assistant de soutien avec garde-fous, journalisation et transfert.

  • Open on weekends, now. Book a visit. 300 × 250 · 728 × 90

    Ensemble publicitaire

    Médias payants

    Des cadres d’affichage aux formats standards, alignés sur le message de la campagne.

  • Ensemble imprimé

    Imprimé

    Papier à en-tête, cartes et rapports préparés aux normes de l’imprimerie.

Aa Aa Toronto · Partout dans le monde

Studio

Des mains expertes. Moins nombreuses.

Un studio indépendant de Toronto qui travaille avec ses clients où qu’ils soient. Les personnes présentes au premier appel sont celles qui font le travail, appuyées par des flux de travail assistés par l’IA qui retirent la répétition de la production et laissent le jugement là où il doit être.

Tout est livré en français canadien et en anglais, et la sécurité fait partie de la conception dès la première maquette plutôt que d’une liste de vérification à la fin.

Chaque projet est mené par un praticien chevronné et relu par un second.

Démarche

Cinq étapes, rien de caché.

  1. 01

    Découvrir

    Un court appel sur les objectifs, le public et les contraintes, suivi d’un périmètre écrit.

  2. 02

    Définir

    Un message, une structure et une direction visuelle convenus avant toute réalisation.

  3. 03

    Concevoir

    De vrais écrans avec de vrais textes, revus ensemble.

  4. 04

    Réaliser

    Rapide, accessible, sécurisé et documenté, avec remise du code source.

  5. 05

    Faire vivre

    Mesuré après le lancement et amélioré sur preuves, aussi longtemps que vous le souhaitez.

Secteurs

Pour qui nous travaillons.

Le travail convient aux organisations où la crédibilité se mesure dans le détail.

  • 01

    Services professionnels

    • Cabinets d’avocats, de comptables et de conseil
    • Des compétences présentées avec retenue
    • Du matériel client bilingue
  • 02

    Fabrication et industrie

    • Catalogues de produits et fiches techniques
    • Des sites qui fonctionnent en usine
    • Matériel de salons et d’imprimés
  • 03

    Santé et soins

    • Cliniques, cabinets et laboratoires
    • Prise de rendez-vous et accueil accessibles
    • Automatisation respectueuse de la confidentialité
  • 04

    Technologie et logiciel

    • Sites de produit et campagnes de lancement
    • Conception d’applications et publication
    • Assistants d’intégration et de soutien
  • 05

    OBNL et associations

    • Parcours des membres et des donateurs
    • Rapports annuels imprimés et Web
    • Contenu de campagne à budget mesuré
  • 06

    Immobilier et construction

    • Sites de projets et de portfolios
    • Affichage et matériel de vente
    • Flux de traitement des demandes

Pourquoi nous

Des raisons qui tiennent.

  1. 01

    Expérience seulement

    Aucun transfert à des juniors. La personne qui cadre le projet reste présente jusqu’à la livraison.

  2. 02

    Bilingue par défaut

    Le français canadien et l’anglais sont rédigés, pas traduits par machine, et relus ensemble.

  3. 03

    Sécurité d’abord

    En-têtes renforcés, aucun script tiers et aucun pistage : c’est le point de départ, pas une option.

  4. 04

    Numérique responsable

    Des pages légères et moins de dépendances coûtent moins à exploiter et respectent les personnes qui les utilisent.

FAQ

Vos questions, nos réponses.

Comment un projet est-il tarifé?

Chaque projet fait l’objet d’une soumission après un court appel de découverte. La soumission précise le périmètre, les livrables et ce qui est attendu de votre côté avant le début du travail.

Travaillez-vous ailleurs qu’à Toronto?

Oui. Le studio est établi à Toronto et travaille avec des clients partout au Canada et à l’international, en visioconférence et en personne lorsque c’est utile.

Tout peut-il être livré en français et en anglais?

Oui. Sites, applications, contenu et imprimés sont produits dans les deux langues lorsque vous en avez besoin, rédigés par des personnes et non traduits par machine.

À qui appartient le travail?

À vous. Les fichiers sources, le code et les comptes vous sont remis à la fin du projet, avec la documentation.

Comment utilisez-vous l’IA?

Les outils d’IA aident à la recherche, aux premières ébauches, à la revue de code et aux tâches de production. La direction, le jugement et l’approbation finale restent à l’équipe, et rien de confidentiel n’est placé dans des outils qui conservent les données.

Pouvez-vous reprendre un site ou une application existante?

Souvent, oui. Une revue vient d’abord, pour que vous connaissiez l’état du code, de l’hébergement et des risques avant de décider.

Comment nos données sont-elles traitées?

Seul ce dont le projet a besoin est recueilli, stocké dans des régions canadiennes ou européennes lorsque la plateforme le permet, et l’accès est limité aux personnes du projet.

Revue de site

Un second regard sur votre site.

Laissez l’adresse et un courriel. Un membre de l’équipe lit le site et répond avec des notes sur la clarté, la vitesse, l’accessibilité et la sécurité. Rien n’y est automatique.

Soumission

Dites-nous où ça doit aller.

Quelques lignes suffisent. L’équipe répond avec les prochaines étapes et une plage pour un court appel.

Contact

Joindre le studio.

Appelez, écrivez ou passez nous voir. Les visites au bureau se font sur rendez-vous.

01

Identité de marque et logo

Un symbole, un système typographique et une palette, avec les règles qui les gardent cohérents sur chaque présentation, enseigne et écran.

Ce qui est compris

  • Atelier de découverte et positionnement
  • Logo et symbole dans toutes les déclinaisons
  • Système typographique et chromatique
  • Règles d’usage pour l’imprimé et l’écran
  • Gabarits de présentations et de documents

Livrables

  • Fichiers du logo (SVG, PDF, PNG)
  • Guide de normes graphiques
  • Jetons de couleur et de typographie
  • Gabarits de papeterie et de médias sociaux
Nous en parler →
02

Sites Web

Des sites rapides, accessibles et bilingues qui expliquent votre activité en quelques secondes et résistent à l’examen.

Ce qui est compris

  • Structure et orientation rédactionnelle
  • Conception sur de vrais écrans
  • Réalisation statique ou découplée
  • En-têtes de sécurité et renforcement
  • Référencement et performance

Livrables

  • Site en production sur votre domaine
  • Code source et documentation
  • Guide de mise à jour
  • Rapport d’accessibilité et de performance
Nous en parler →
03

Applications mobiles

iOS et Android à partir d’un seul code, livrées sur les deux boutiques avec les formalités réglées.

Ce qui est compris

  • Périmètre et carte des écrans
  • Conception de l’interface et prototype
  • Réalisation multiplateforme
  • Fiches des boutiques et validation
  • Plan de publication et de mises à jour

Livrables

  • Applications iOS et Android publiées
  • Dépôt de code source
  • Visuels et fiches des boutiques
  • Notes d’entretien
Nous en parler →
04

Médias sociaux

Des calendriers, du contenu et des placements payants qui portent un seul message au lieu de courir après chaque tendance.

Ce qui est compris

  • Plan des canaux et des publics
  • Calendrier de contenu mensuel
  • Conception et rédaction de chaque publication
  • Mise en place des campagnes payantes
  • Rapport mensuel

Livrables

  • Gabarits de publications et de stories
  • Lots de contenu approuvés
  • Structure des campagnes
  • Synthèse des résultats
Nous en parler →
05

Vidéo et publicité

Courts films, animations et ensembles publicitaires montés pour les placements qui comptent.

Ce qui est compris

  • Concept et scénario
  • Scénarimage et animation
  • Montage, son et sous-titres
  • Versions par placement
  • Mise en place du compte publicitaire

Livrables

  • Film maître et versions courtes
  • Versions sous-titrées et carrées
  • Cadres publicitaires fixes et animés
  • Fichiers de projet sources
Nous en parler →
06

Automatisation par IA

Des assistants, des robots conversationnels et des flux de travail qui répondent, trient et relancent sans ajouter de personnel.

Ce qui est compris

  • Revue des processus et carte des données
  • Conception de l’assistant ou du robot
  • Automatisation des flux de travail
  • Garde-fous et revue de la confidentialité
  • Transfert à votre équipe

Livrables

  • Assistant ou flux de travail déployé
  • Documentation des consignes et des connaissances
  • Accès et journalisation configurés
  • Séance de formation
Nous en parler →
07

Conception imprimée

Papeterie, rapports, affichage et emballages préparés aux normes de l’imprimerie.

Ce qui est compris

  • Conseil sur les formats et le papier
  • Mise en page et composition
  • Épreuves et vérifications avant impression
  • Coordination avec l’imprimeur

Livrables

  • PDF prêts à imprimer
  • Fichiers sources modifiables
  • Échantillons imprimés sur demande
Nous en parler →
Demander une soumission